岳麓书院先贤语录一百则（六十一）

来源：湖南大学作者：湖南大学文化育人发布时间：2025-04-15 00:00:00

编者按

惟楚有材，于斯为盛。

岳麓书院千年的发展历程中，先贤们从未停止过“成就人才，传道济民”的脚步，他们对于真理的追求、对于后辈的期冀、对于中华文化的热爱浓缩在了一段段“金玉良言”中。

“岳麓书院先贤语录一百则”栏目，为大家展示岳麓书院先贤们在求知育人过程中的智慧，以期援古益今，嘉惠后学。

今天推出魏源篇第七则：

六十一

夫士而欲任天下之重①，必自其勤访问始②；勤访问，必自其无事之日始。

——魏源《默觚》

译文

士人想要担负天下重任，就必须从勤于考察调研开始；勤于考察调研，必须从平时无事之日开始。

注释

①任天下之重：担当天下重任。语本《孟子·万章下》“其自任以天下之重也”。

②访问：访求探问，即考察调研。

现代阐释

《诗经·小雅·皇皇者华》一诗叙写了使臣秉承国君之命，为国家奔走四方、考察民情、访问贤达的情景，体现了古代圣王对于考察调研的重视。在这首诗的启发下，魏源感叹道：“为此诗者其知治天下乎！一章曰‘周爰咨诹’，二章曰‘周爰咨谋’，三章曰‘周爰咨度’，四章曰‘周爰咨询’。”（《默觚》）在魏源看来，必须经过考察调研，了解实际情况，才能做出有利于天下苍生的事业。因为构想出来的理论经常不能够符合实际情况，个人的想法也很难与公众的意见达成共识。况且，古今变迁、南北殊俗，如果不能设身处地、亲身考察、广泛询问、参同众议，就不可能掌握实际情况，以至于临事时不知所以、无能为力。考察调研并不是一蹴而就的，需要平时用功、长期积累。如果等到临事再去做调查研究，就难以真正掌握实情，此时的认识和决策仍难免于脱离实际。所以魏源主张“勤访问，必自其无事之日始”。

湖湘文化有重实际和重调研的传统，共产党亦有此传统。20世纪20年代，毛泽东深入湖南农村，实地考察了农民的生活状况、土地制度、阶级矛盾等问题，并撰写了《湖南农民运动考察报告》，这是中国共产党早期最著名的调查报告之一。蔡和森参与组织湖南地区的工人运动，深入工厂和矿区，了解工人的生活状况和斗争需求，进而撰写了《湖南工人运动报告》。刘少奇早期参与组织湖南地区的工人运动，深入工厂和矿区，了解工人的生活状况和诉求，撰写了《湖南工农生活状况调查》。这些考察调研的成果使早期共产党深入了解了中国实际，是指引中国革命走向成功的重要前提和基础。他们的思想和实践充分证明了魏源的观点：“士而欲任天下之重，必自其勤访问始。”

毛泽东同志从理论上提出“没有调查，就没有发言权”（毛泽东《改造我们的学习》），这是强调一切正确的认识都必须建立在对实际情况的深入了解之上。考察调研是科学决策的基础，只有通过深入考察调研，才能“去粗取精，去伪存真，由此及彼，由表及里”（毛泽东《关于调查工作》），才能抓住问题的实质，提出科学的应对策略。